مقدمه آموزگار پیشکسوت‏، حاج سید حسین میرباقری برای آموزش زبان عربی (صرف و نحو):

سلام علیکم و رحمة الله زبان عربی دارای امتیازات ویژه ای است که سایر زبانهااز آن محرومند. اولاً زبان کلام الله ( قرآن ) است، زبان دین ماست ، زبان پیامبر ما(ص) است ، زبان ائمۀ معصومین علیهم السلام است، زبان فقها و مراجع تقلید است ، زبان تمام محققان و دین شناسان اسلامی است ، تقریباً تمام منابع دینی مابه زبان عربی تدوین شده است و … ثانیاً زبان عربی زبان سمبلیک است ، فرق زبان سمبلیک با زبان راسته در این است که در زبان سمبلیک، در یک قالب کوچک ، می توان معانی بزرگی را قرار داد ، مثلاً در این کلام قران « بسم الله الرحمان الرحیم »یک دنیا مفهوم نهفته است و شاید اگر بخواهیم ترجمه اش کنیم ، یک کتاب باید نوشته شود ، یا در سورۀ حمد ، توجه کنیدکه چه مفاهیم عظیم و وسیعی در قالب کلمات و جملات کوتاه نهفته است .و بالاخره اینکه زبان عربی قانونمندترین زبان رایج دنیا است و قواعد صرف و نحو آن ، بی اشکال و بسیار منظم و کلاسه شده است . بیایید این زبان را بیاموزیم . من مدتی پیش به حاج آقا بهرام شاهوردی که می دانم در زبان عربی  نسبتاً مسلط است، پیشنهاد کردم ، در آموزش زبان عربی ( بخصوص صرف و نحو آن )درس هایی را در گروه شروع کند که شکسته نفسی کرد و نپذیرفت، اگراز بین همگروهیهای عزیز کسی می تواند این زحمت بکشد ، محبت بفرمایند. اگر کسی حاضر نبود ، ان شاء الله و در صورت صلاحدید مدیران محترم گروه ، من در حد بضاعت اندکم ، این وظیفه را به عهده می گیرم . باز هم تأکید می کنم اگر شخص دیگری این عمل را انجام دهد ، به صواب نزدیکتر است ، چون وقت من بسیار تنگ است و گاهی در مسافرتم وبه اینترنت دسترسی ندارم.

ادامه مطلب ←